Vikerkaar 4/5-2011

25 aasta vanuseks saav Vikerkaar alustas ilmumist ka e-ajakirjana. Aprilli-mai Vikerkaare keskmes on tosin lühiesseed teemal, mis on saanud postmodernismist 21. sajandi eesti kultuuris – kirjanduses, teatris, arhitektuuris, ühiskonnas (Tiit Hennoste, Madis Kolk, Andres Kurg, Piret Viires jt). Vene filosoof Mihhail Epstein astub üles sajandialguse manifestiga. Zinovi Zinik meenutab avangardseid mänge elu ja kunsti piiril 1960ndate Moskvas. Maire Jaanus küsib, mis meid õnnelikuks teeb ja mis hulluks ajab. Lisaks jutte (Maarja Kangro, Urmas Vadi), luulet (Majakovski, Rooste, Contra jt), kirjandusarvustusi ja pilte Andres Tali näituselt „Exit“ (neid tõlgendab Jan Kaus). Vikerkaar Nr 4-5/2011 sisukord LUULE Vladimir Majakovski Mõni sõna minust endast Vene keelest tõlkinud Märt Väljataga Jürgen Rooste Wiedemanni luik. Armastuse lõpp vol 2. Jõulusõit. *et elulaad on tõsine... Kaarel Künnap Kahekümne viieselt. Lapsepõlvedisko. Küüditaja süda Maarja Pärtna *lõpetasin kõne... *kas tõesti arvad... *Užupise majade vahel... *peale kümneaastast lahusolekut Kristiina Tähtse Eesti. ma sind tahan Miina Leemets Vale maletaja mälestus. Ood mulle. Valvur Contra Vägivaldne haikupärg. Kirjanike maja (omletipärg) JUTUD Maarja Kangro Homaarid kahele Urmas Vadi Isa surm ARTIKLID Maire Jaanus Õnn ja hullus Ingliskeelsest käsikirjast tõlkinud Märt Väljataga Zinovi Zinik Postkaart Moskvast Inglise keelest tõlkinud Märt Väljataga Mihhail Epstein Début de siècle ehk post-ilt proto-le. Uue sajandi manifest Mihhail Epstein Début de siècle ehk post-ilt proto-le. Uue sajandi manifest (järg) Vene keelest tõlkinud Kajar Pruul POSTSPOTSTOPPOTS Tiit Hennoste Dialoog, viga ja vaba tahe Maarja Kangro Kelle laipa ja millist retoorikat otsitakse? Madis Kolk Eesti teater 21. sajandil Janek Kraavi Postmodernism – samm tagasi Priit Kruus Tasandiku vaevad Andres Kurg Postmodernismist vaatemänguni ja sealt edasi Oliver Laas Protseduurne retoorika ja kinkivad brikolöörid Valle-Sten Maiste Postmodernismist ja nullindatest Aare Pilv Kirjake provintsist Jaak Tomberg “Praeguse” peadpööritav taastulek. Postmodernismi mõiste nüüdisaegsest funktsiooni(tuse)st Piret Viires Pärast postmodernismi Märt Väljataga Mõtleme veel KUNSTILUGU Jan Kaus Andres Tali puudumise poeetika VAATENURK Epp Ollino Ennäe, ennäe, ennäe Maarja Kangro, "Kunstiteadlase jõulupuu" Mariliin Vassenin Üks kollane liblikas Lauri Kitsnik, "Marmelaad" Jan Kaus Metafiktsionaalne nali Mario Vargas Llosa, "Tädi Julia ja kirjamees" Aapo Ilves Matk üle luuleahelike Aado Lintrop, "Annapurna" Contra Kas Wimbergi wärsid olid warem wangis? Wimberg, "Wabastatud wärsid" Piret Tali Kui mees arvab, et naine arvab, et õnn on...? Grete Marques, "Eesti naise õnn" Joanna Ellmann, Robert Kurvitz Eklektiline vaade armastusele Andra Teede (koost.), "Lemberaamat" Toivo Maimets "Puust ja punaseks" Richard Dawkins, "Luul jumalast"